Gmunden: co vidět u jezera Traunsee, lanovka na Grünberg a zámek Ort

1 února, 2026

Přijeli jsme koncem října. Promenáda skoro prázdná, nad jezerem čerstvě zasněžený Traunstein a v jediné otevřené kavárně na náměstí se topilo. Gmunden mimo sezónu je jedno z nejhezčích rakouských překvapení – a v létě zase žije tak, že se z mola skáče rovnou do jezera.

Gmunden leží na severním břehu jezera Traunsee v srdci Salzkammergutu. Tady najdete, co ve městě vidět, jak jezdí lanovka na Grünberg, kdy se svézt parníkem a proč si domů odvezete keramiku, i když jste to neplánovali.

Fotorámeček Willkommen in Gmunden na promenádě u jezera Traunsee
Promenáda v Gmundenu na konci října. Vlevo za rámem molo a Traunsee · Foto: vlastní archiv (říjen 2024)
🏔️ Gmunden v kostce
Kde: severní břeh Traunsee, Horní Rakousko (Salzkammergut)
Nej: zámek Ort na ostrůvku · keramika · lanovka na Grünberg
Lanovka 2026: 28. 3. – 15. 11., každých 15 minut
Lodě: květen–říjen, parník Gisela z roku 1871
Na jak dlouho: den v pohodě, s Grünbergem a lodí víkend

Co vidět v Gmundenu

Centrum je malé a všechno podstatné obejdete pěšky. Začněte na náměstí s radnicí a pokračujte po promenádě podél jezera – je to nejhezčí procházka ve městě a vede přímo k dřevěnému mostu na zámek Ort. Cestou potkáte labutě a mola, výhled na Traunstein na protějším břehu máte celou cestu.

Pohled na Gmunden a jezero Traunsee
Gmunden od jezera

Zámek Ort: ostrůvek s vlastním seriálem

Symbol města. Seeschloss Ort stojí na ostrůvku v jezeře, chodí se k němu po dřevěném mostě a na nádvoří se dostanete volně. Poprvé se připomíná už v raném středověku, dnešní podobu má po požáru z roku 1626. A jestli vám přijde povědomý z televize, nemýlíte se: v letech 1996 až 2004 se tu točil seriál Schlosshotel Orth.

Zámku jsme věnovali samostatný článek – včetně toho, co je v protějším Landschlossu na břehu.

Jezerní zámek Ort v Gmundenu na ostrůvku v Traunsee
Zámek Ort na ostrůvku v Traunsee

Lanovka na Grünberg a stezka v korunách stromů

Domácí kopec Gmundenu. Kabinová lanovka vyjíždí kousek od centra a v sezóně 2026 jezdí od 28. března do 15. listopadu, každých 15 minut. Nahoře je Baumwipfelpfad Salzkammergut – stezka v korunách stromů s tunelovou skluzavkou – a k tomu letní bobová dráha Grünberg-Flitzer, dětské hřiště a klidná procházka k horskému jezírku Laudachsee.

Období 2026Lanovka jezdí
28. 3. – 30. 4.9:00–17:00
1. 5. – 3. 7.9:00–18:30
4. 7. – 13. 9.9:00–19:00
14. 9. – 4. 10.9:00–18:30
5. 10. – 15. 11.9:00–17:00
💡 Ceny lanovky
Provozovatel ceníky drží v online shopu na gruenberg.info, kde je vstupenka levnější než na pokladně. Konkrétní částky se během roku mění podle sezóny, takže je sem nebudeme opisovat – před cestou mrkněte tam. Bobová dráha jede jen za sucha.

Lanovka Grünberg: ceny a provoz 2026

Jízda trvá sedm minut a vyveze vás z 436 na 987 metrů. Jede každých patnáct minut, sezóna končí 15. listopadu.

JízdenkaDospělýDítě
Zpáteční25,00 €13,80 €
Jednosměrná17,50 €9,60 €
Zpáteční + stezka v korunách37,20 €24,10 €
Rodina 2+2, zpáteční70,60 € (se stezkou 98,50 €)

Otevírací doba se mění podle období. V hlavní sezóně od 4. července do 13. září jezdí 9:00 až 19:00, na jaře a na podzim končí v pět nebo o půl sedmé. Uvedený čas je poslední jízda, nahoru i dolů. Děti narozené 2020 a později jezdí s rodičem zdarma.

Nahoře je stezka v korunách stromů s dřevěnou vyhlídkovou věží vysokou 39 metrů, na kterou vede nájezdová rampa, takže se dá vyjet i s kočárkem. Z věže vede dolů 75 metrů dlouhá tunelová skluzavka, ta ale v ceně není a stojí 2 € za jízdu. Vedle je letní bobová dráha, 10 € dospělý a 7 € dítě, jenže za deště zavírá.

Lodí po Traunsee: jeden z nejstarších parníků světa

Liniová lodní doprava po jezeře jezdí od května do října a vlajkovou lodí je kolesový parník Gisela – patří k nejstarším kolesovým parníkům na světě. Jízdní řády a ceny najdete na traunseeschifffahrt.at; Gisela nejezdí denně, její vyplutí si ohlídejte předem.

Jezero Traunsee s horou Traunstein
Traunsee a Traunstein

Město keramiky

Gmunden je v Rakousku synonymum keramiky. Gmundner Keramik se zeleným plamenovaným vzorem se tu vyrábí po staletí a manufaktura na kraji města nabízí prohlídky, malování vlastní keramiky i kavárnu – a samozřejmě podnikovou prodejnu, ze které málokdo odejde s prázdnou. Otevírací doby a ceny prohlídek se mění, aktuální najdete na gmundner.com.

Kavárna u zámku Ort v Gmundenu
Kávová zastávka u zámku Ort

Kdy vyrazit – a jak je na tom počasí

Nejživěji je v červenci a srpnu, kdy se v Traunsee dá koupat. Naše oblíbená doba je ale konec října: promenáda bez davů, čerstvý sníh na Traunsteinu a město najednou patří místním. Počítejte jen s tím, že lodě končí v říjnu a lanovka 15. listopadu – co v okolí jede i potom, jsme sepsali v přehledu podzim v Rakousku.

Léto v Gmundenu vychází podle měření stanice GeoSphere Austria na 19,8 °C v červenci a 19,3 °C v srpnu, s denními maximy kolem 25 °C. Zní to příjemně a taky to tak je, jen k tomu patří dvě věci, které se do prospektů nepíšou.

Prší tu často. Zhruba 143 dní v roce se srážkami, roční úhrn přes 1 200 mm. Nejmokřejší jsou právě letní měsíce. Gmunden leží na severním okraji Vápencových Alp a to se pozná. Do toho bouřky mají špičku v červnu a červenci, tedy přesně v koupací sezóně. Když se přižene, lodě i lanovka jízdy ruší.

Mlhy se naopak v létě bát nemusíte. Ty přijdou až s podzimní inverzí od října do ledna, v červenci je mlhavý den statisticky jednou za deset let.

Teplota vody v Traunsee: chladněji, než čekáte

Traunsee je studený a je pro to dobrý důvod. Podle oficiálního profilu koupacích vod naměřili u městské pláže v Gmundenu za deset sezón tyhle průměry:

MěsícPrůměrNejméněNejvíc
Červen17,2 °C11,822,0
Červenec20,2 °C17,422,8
Srpen20,1 °C17,222,0

Vysvětlení je v úředním posudku napsané rovnou: jezerem silně protéká řeka Traun, takže se voda nestihne prohřát jako v okolních jezerech. Traunsee je navíc nejhlubší jezero Rakouska, 191 metrů. Kvalitu vody přitom hodnotí jako vynikající na všech měřicích bodech.

Prakticky: dvacet stupňů se koupat dá, ale není to Attersee ani Mondsee. Kdo jede hlavně za koupáním s malými dětmi, bude spokojenější o jezero vedle. Detailní předpověď před cestou najdete na bergfexu.

Webkamery na Gmunden a Traunsee

Než vyrazíte, vyplatí se mrknout, jestli je nad jezerem vidět. Traunstein si umí schovat vršek do mraků na celý den a z lanovky pak nekoukáte na nic. Tyhle kamery jsou živé, ověřovali jsme je v červenci 2026.

KameraCo je vidět
Grünberg, horní stanice Panorama z 980 metrů na Gmunden a celý Traunsee. Nejlepší kontrola, jestli má smysl jet lanovkou.
Město z Rathausplatz Od přístaviště přes náměstí a promenádu. Kamera je na střeše obchodu v centru.
Gmundnerberg, panorama Otočný panoramatický pohled z 810 metrů. Dá se v něm posouvat.
Traunstein, Gmundner Hütte Z 1 666 metrů, ve vysokém rozlišení a s archivem. Obnovuje se v řádu minut.
Pohled na Traunstein Z Altmünsteru přes jezero na horu. Tady poznáte, jestli je vrchol v mracích.
Pozor na mrtvé kamery. Ve vyhledávání se pořád objevují dvě, které nefungují: panoramatická kamera na Traunsee má poslední snímek z roku 2015 a městské kamery na doméně gmunden-online už neexistují vůbec. Stránka se načte, obrázek je starý deset let.

Kde se v Gmundenu najíst

Tipy níž doporučuje sdružení podnikatelů města, takže to nejsou naše osobní favoritky, ale ani náhodný výběr z mapy. U vody se platí za výhled, ve městě je to o kus levnější.

PodnikČím je zajímavý
DollmannsRyby a speciality z místních vod, přímo u jezera na Schiffslände.
Seegasthof Hois’n WirtHostinec od roku 1896 pod Traunsteinem. Otevřeno denně, teplá kuchyně 11:00 až 21:00.
Seehotel SchwanNejcentrálnější poloha u radnice, ryby z Traunsee.
Zum Goldenen HirschenKlasická rakouská kuchyně v centru, Linzerstraße.
Weinstube SpiesStaré město, zahrádka s výhledem na jezero.
GrünbergalmNahoře u horní stanice lanovky, když nechcete kvůli obědu sjíždět dolů.

Cenové hladiny nikde oficiálně uvedené nejsou, takže je radši neuvádíme. U vody počítejte s příplatkem za polohu.

Ubytování v Gmundenu

Lake Suite, Self Check-In by HM je moderní apartmán přímo v centru na adrese Sparkassegasse 1 – pár minut pěšky od náměstí s radnicí a zhruba čtvrt hodiny od dolní stanice lanovky na Grünberg. Má plně vybavenou kuchyňku a bezkontaktní check-in, takže nejste vázaní na recepci. A ráno se z balkónu díváte rovnou na Traunsee, což je pohled, kvůli kterému se sem jezdí.

Apartmán Lake Suite v centru Gmundenu
Apartmán Lake Suite v centru Gmundenu

Jak se tam dostat a co spojit

Autem z Česka se jede přes Dolní Dvořiště a Linec. Ve městě se parkuje u jezera a v centru v placených zónách; v sezóně přijeďte dopoledne, odpoledne bývá u promenády plno.

Gmunden se dá krásně kombinovat: na protější straně jezera je Ebensee s lanovkou na Feuerkogel, kousek dál Traunsee okruh a při cestě zpátky stojí za zastávku Attersee. A jestli plánujete víc rakouských jezer najednou, máme přehled deseti nejlepších.

Časté dotazy o Gmundenu

Co vidět v Gmundenu za jeden den?
Základ zvládnete pohodlně pěšky: promenáda u jezera, náměstí s radnicí, dřevěný most na zámek Ort a manufaktura Gmundner Keramik. Kdo má víc času, přidá lanovku na Grünberg se stezkou v korunách stromů nebo plavbu lodí po Traunsee.
Jak jezdí lanovka na Grünberg?
V sezóně 2026 jezdí od 28. března do 15. listopadu, každých 15 minut. V létě (červenec až polovina září) od 9:00 do 19:00, na jaře a na podzim končí dřív. Ceny provozovatel uvádí v online shopu na gruenberg.info, kde je vstupenka levnější než na pokladně.
Dá se po Traunsee svézt lodí?
Ano, liniová lodní doprava jezdí od května do října. Flotile vévodí kolesový parník Gisela z roku 1871, jeden z nejstarších kolesových parníků na světě. Aktuální jízdní řád a ceny najdete na traunseeschifffahrt.at.
Je vstup k zámku Ort zdarma?
Ano, na nádvoří se dostanete zdarma. Na ostrůvek se jde po dřevěném mostě. Zámek proslavil televizní seriál Schlosshotel Orth, který se tu točil v letech 1996 až 2004. Podrobnosti máme v samostatném článku o zámku Ort.
Co je Gmundner Keramik?
Nejznámější rakouská keramika se zeleným plamenovaným vzorem „Grüngeflammt“. Manufaktura v Gmundenu nabízí prohlídky, malování vlastní keramiky i kavárnu a je tu podniková prodejna. Otevírací doby se mění, ověřte je na gmundner.com.
Kdy do Gmundenu vyrazit?
Nejvíc žije v červenci a srpnu. Naše oblíbená doba je ale konec října: promenáda bez davů, hory nad jezerem už zasněžené a město máte pro sebe. Jen počítejte s tím, že lanovka jede jen do 15. listopadu a lodě končí v říjnu.
📚 Ověřeno podle
Provozní doby lanovky Grünberg 2026 a Baumwipfelpfad: gruenberg.info (ověřeno 17. 7. 2026). Lodní doprava a parník Gisela: traunseeschifffahrt.at. Manufaktura: gmundner.com. Zámek Ort (historie, seriál): Wikipedie. Ceny lanovky, prohlídek a lodí záměrně neuvádíme – mění se; odkazujeme na oficiální ceníky.

Aktualizováno: červenec 2026 · provozní doby ověřeny přímo u provozovatelů.

Pavla Zimmermannová

Pavla Zimmermannová

Autor

Rakousko je moje srdeční záležitost – jezdím tam často a pořád objevuju nová místa.

Poslední příspěvky

Follow me